ตั้งเป้าเลื่อนชั้น พอล ซิมป์สันผู้จัดการทีมคาร์ไลล์กําลังเล่นการพนันเพื่อกลับไปที่บรันตันพาร์ค 

ตั้งเป้าเลื่อนชั้น พอล ซิมป์สันผู้จัดการทีมคาร์ไลล์ยูไนเต็ด หลังจากห่างหายไป 16ปี ประโยชน์ของการใช้นักจิตวิทยาการกีฬา การเป้าหมายเลื่อนชั้นครั้งที่สามกับคัมเบรียนส์ และอีกมากมาย ปริมาณน้ําจํานวนมากไหลผ่านใต้สะพานระหว่างคาถาสองคาถาของพอลซิมป์สันที่คาร์ไลล์ กุนซือวัย 56ปี ย้ายจาก บรันตัน พาร์ค มาอยู่กับเปรสตัน ไม่นานหลังจากเลื่อนชั้นจากลีกทู ในปี 2006 หลังจากประสบความสําเร็จในรอบเพลย์ออฟเมื่อปีก่อน และสโมสรยังคงอยู่ในลีกวันต่อไปอีก 8ฤดูกาล

โดยเข้าถึงรอบเพลย์ออฟในฤดูกาล 2007/08 พวกเขาตกชั้นในฤดูกาล 2013/14 และเก้าฤดูกาลหลังสุดได้เล่นในชั้นที่สี่ ขณะเดียวกัน ซิมป์สันยังมีบทบาทผู้จัดการทีมอีก 5ตําแหน่ง ทําหน้าที่เป็นผู้ช่วยของสตีฟ แม็คคลาเรน ที่ดาร์บี้ และนิวคาสเซิ่ล และดีน โฮลเดนที่บริสตอลซิตี้ และเขียนชื่อของเขาลงในหนังสือประวัติศาสตร์ในฐานะคนที่ดูแลทีมชาติอังกฤษ ยู20 คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกในปี 2017

เขาเป็นเพียงผู้จัดการทีมคนที่สองที่พาทีมทรีไลออนส์ก้าวสู่ความรุ่งโรจน์ในเวทีโลกต่อจากเซอร์อัลฟ์ แรมซีย์ในปี 1966 มันไปโดยไม่บอกว่าทั้งคาร์ไลล์ และซิมป์สันดูเหมือนจะอยู่ในเส้นทางที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเมื่อต้นปี 2022 คนหนึ่งตกอยู่ในอันตรายอย่างแท้จริง จากการตกชั้นไปยัง เนชันแนลลีกอีกคนฟื้นตัวจากมะเร็งไตไม่นาน ทว่าหลังจากที่คัมเบรียนส์ตกชั้น และไล่คีธ มิลเลนออกจากตําแหน่งหลังจากแพ้สวินดอน 3-0 เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ปีที่แล้ว ซิมป์สันก็กระโดดเข้ามาช่วยสโมสรบ้านเกิดของเขา

ผมต้องบอกตามตรงตอนที่ผมถูกถามเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ผมไม่ลังเลเลยด้วยซ้ํา เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์พิเศษ การกลับมาไม่ได้เป็นอะไรที่ผมอาจจะเคยคิดมาก่อน มีอีกสองสามครั้งที่สโมสรถามผมถึงความคิดที่จะกลับมา แต่ผมไม่เคยรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง https://www.midwestregionalleague.com/

ตั้งเป้าเลื่อนชั้น

ผลกระทบของซิมป์สันทําให้ขวัญกําลังใจของแฟนบอล

มันฟังดูเป็นโอกาสที่ดีที่จะได้ตัวเองกลับเข้ามา แม้ว่าจะเป็นเพียงระยะสั้น แต่มันก็เป็นการพนันนิดหน่อย เพราะผมคิดว่าถ้ามันไม่ได้ผล โอกาสที่ผมจะไม่ได้งานจากที่อื่น ฉันรู้สึกว่ามันเป็นการพนันที่คุ้มค่าที่จะไป และฟันของฉันเป็นอะไรบางอย่างอีกครั้ง ผมอยากมีโอกาสอีกครั้งผมก็ไม่รู้ว่ามันจะเป็นเมื่อไหร่ ความจริงก็คือฉันต้องค่อนข้างเลือกว่าฉันจะไปที่ไหนเพราะน่าเสียดายที่ผู้คนจําสิ่งเลวร้ายที่คุณทําในฐานะผู้จัดการ และดูเหมือนว่าพวกเขาจะลืมสิ่งดีๆอื่นๆ ที่คุณทํา

ฉันแค่ต้องเลือกสถานที่ที่เหมาะสม และหวังว่ามันจะได้ผล และฉันต้องบอกว่าฉันไม่เสียใจเลยแม้แต่นิดเดียว  และที่สําคัญที่สุดคือผลงานของผู้เล่น หลังจากกลับมาด้วยชัยชนะ1-0 ที่เลย์ตัน โอเรียนท์ เมื่อวันที่ 26กุมภาพันธ์ ค.ศ.2022 คาร์ไลล์ชนะ 5 จาก6 เกมลีกถัดไป และไต่ขึ้นสู่อันดับที่18 การแพ้ 5 จาก8 นัดหลังสุดแทบไม่ช่วยคลายความกังวลในนาทีสุดท้าย แต่งานส่วนใหญ่ก็เสร็จสิ้น และในที่สุดพวกเขาก็จบอันดับที่ 20 มี15 คะแนนจากโอลด์แฮมอันดับที่23

ซิมป์สันเจียมเนื้อเจียมตัวเกี่ยวกับบทบาทของเขาในกิจการ ผมไม่ได้มองว่ามันเป็นงานหนัก มันเป็นใบหน้าที่แตกต่างกันต่อหน้าพวกเขาในตัวฉันเสียงที่แตกต่างกัน ผมเปลี่ยนรูปร่าง แต่เรายังมีนักเตะคนเดิม เรามีโชคนิดหน่อยในเกมโอเรียนท์ และทันใดนั้นทุกคนก็มีความเชื่อเล็กน้อย และทุกอย่างดูเหมือนจะดําเนินต่อไปจากผลการแข่งขันที่ดีไปสู่ผลการแข่งขันที่ดีอีกครั้ง เราปลอดภัยซึ่งเป็นเป้าหมายเดียวของฤดูกาลที่แล้ว

มันเป็นความโล่งใจอย่างมากสําหรับทุกคน เพราะถ้าคุณลงไปเล่นในเนชั่นแนล ลีก มันเป็นนรกของลีกที่ยากต่อการหลุดพ้น มันยากกว่าเมื่อปี2004 ตอนที่เราลงไปเมื่อปีที่แล้ว บางทีมมีงบประมาณมากกว่าที่เรามีในระดับลีกทู ตอนที่ผมกลับมาร่วมทีมอีกครั้ง มันเกิดการขาดการเชื่อมต่ออย่างแท้จริงระหว่างกรรมการ, นักเตะ, สโมสร และแฟนบอล มันคงเป็นเรื่องยากมากที่จะทําแบบนั้นได้ถ้าเราได้ลงเล่นในเนชั่นแนล ลีก ดังนั้นโชคดีที่เราอยู่ต่อได้

มันเป็นเรื่องราวที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงคํานี้ ทีมของซิมป์สันแพ้แค่นัดเดียวจาก13 นัดแรกในลีก และกลายเป็นทีมรองแชมป์เพลย์ออฟนัดแรก และแพ้เพียง 4นัดจาก17 นัดนับตั้งแต่บ็อกซิ่งเดย์ พวกเขาอยู่หนึ่งแต้มนอกตารางเลื่อนชั้นอัตโนมัติในลีกทู โดยเหลือเกมให้เล่นอีก 8นัด