เลื่อนออกไปอีก ระหว่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกับลีดส์และเชลซีและลิเวอร์พูลจะไม่เกิดขึ้น
เลื่อนออกไปอีก การแข่งขันพรีเมียร์ลีกอีกสองนัดเลื่อนออกไปเนื่องจากงานศพของควีนอลิซาเบธ ที่ 2 เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายพันคนจะถูกส่งไปที่ลอนดอนในช่วงไม่กี่วันข้างหน้างานศพของสมเด็จพระราชินีฯ ซึ่งหมายความว่ามีการเลื่อนการแข่งขันพรีเมียร์ลีกสามนัด โปรแกรมพรีเมียร์ลีกระหว่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกับลีดส์และเชลซีและลิเวอร์พูลจะไม่เกิดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชินีเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว
แมตช์ดังกล่าวมีกำหนดจัดขึ้นในวันอาทิตย์ โดยคิกออฟที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด เวลา 14.00 น. และสแตมฟอร์ด บริดจ์ เวลา 16.30 น. ในลอนดอนจำเป็นต้องมีข้อเสนอของตำรวจราว 10,000 ข้อเสนอ ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยตลอดระยะเวลาไว้ทุกข์ 10 วันสำหรับเอลิซาเบธที่ 2 เนื่องจากมีกิจกรรมสาธารณะหลายอย่างเกิดขึ้น
พรีเมียร์ลีกยังยืนยันว่ามีการย้ายเกมสองเกม เกมในบ้านของเบรนท์ฟอร์ดกับอาร์เซนอลจะจัดขึ้นในเวลา 12.00 น. และเอฟเวอร์ตันจะพบกับเวสต์แฮมที่ กูดิสัน พาร์ค เวลา 1415 น. โดยทั้งสองเกมจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ อ่านแถลงการณ์ของพรีเมียร์ลีก การแข่งขันพรีเมียร์ลีกจะกลับมาในสุดสัปดาห์นี้
หลังจากหยุดฤดูกาลเพื่อเป็นการแสดงความเคารพหลังจากการจากไปของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ็ดใน 10 การแข่งขันพรีเมียร์ลีกในสุดสัปดาห์นี้จะเล่นโดยมีสามรายการ การแข่งขันเลื่อนออกไปเนื่องจากเหตุการณ์รอบ ๆ งานศพของสมเด็จพระราชินี คำแถลงยังคงดำเนินต่อไป
หลังจากการปรึกษาหารืออย่างกว้างขวางกับสโมสร, ตำรวจ, กลุ่มที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยในท้องถิ่น เลื่อนออกไปอีก และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากการเลื่อนการแข่งขันทั้งสามรายการ พรีเมียร์ลีกขอขอบคุณหน่วยตำรวจฟุตบอลแห่งสหราชอาณาจักรและตำรวจอื่น ๆ กองกำลังทั่วประเทศ ตลอดจนพันธมิตรการออกอากาศของเรา ให้การสนับสนุนในระหว่างกระบวนการนี้ และจะประสานงานกับพวกเขาต่อไปก่อนสุดสัปดาห์
สำหรับแมตช์ที่เล่นในช่วงการไว้ทุกข์แห่งชาติ จะมีการถวายเครื่องบรรณาการแด่พระราชินีที่สนามกีฬาพรีเมียร์ลีก วันที่ใหม่สำหรับการแข่งขันที่เลื่อนออกไปจะประกาศให้ทราบในเวลาที่เหมาะสม สมเด็จพระราชินีทรงสิ้นพระชนม์ที่คฤหาสน์บัลมอรัลในสกอตแลนด์และงานศพของเธอจะมีขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน ผู้คนหลายพันคน (ถ้าไม่ใช่ล้าน) คาดว่าจะลงมาที่เมืองหลวงในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อสักการะพระมหากษัตริย์อันเป็นที่รัก
ประชาชนทั่วไปจะเดินทางไปลอนดอนเพื่อเฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นครองราชย์ของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระราชโอรสของเอลิซาเบธที่ 2 และผู้สืบราชสันตติวงศ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ครบ 140,228 นายที่ได้รับการฝึกอบรมพิเศษเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยสนับสนุนตำรวจ (ม.อ.) ในวันแข่งขัน ไม่มีการแข่งฟุตบอลในอังกฤษในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาเพื่อแสดงความเคารพต่อพระราชินี แม้ว่าจะมีกีฬาอื่นๆ ที่ยังคงดำเนินต่อไป เอฟเอ ได้ยืนยันว่าฟุตบอลสามารถกลับมาแข่งขันต่อได้ แต่การแข่งขันหลายรายการคาดว่าจะถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากขาดเจ้าหน้าที่ตำรวจ โซลชากลับมา
ฉันได้รับเชิญไปรับประทานอาหารกลางวันกับราชินีพร้อมกับอีกประมาณ 10 คน
ข่าวดังกล่าวส่งผลกระทบถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบ เนื่องจากตารางการแข่งขันของฤดูกาลนี้อัดแน่นไปแล้วเนื่องจากการแข่งขันฟุตบอลโลกจะจัดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม พรีเมียร์ลีกได้ขยายเวลาออกไปอีกสองสัปดาห์เพื่อชดเชยการแข่งขัน เมื่อพูดถึง เจฟฟ์ เพียร์สัน ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ และผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาการแข่งขันฟุตบอล อธิบายว่าเหตุใดการเลื่อนจึงมีความจำเป็น ในความเป็นจริง พวกเขาจะไม่ได้รับทางเลือกในเรื่องนี้ เขากล่าว
มันเป็นเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยและหัวหน้าผู้บริหารของสโมสรที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของผู้ชมในสนามกีฬาในที่สุด แต่ใบรับรองความปลอดภัยจำเป็นต้องมีระดับของตำรวจ เป็นสถานการณ์ที่ท้าทายอย่างมาก การยกเลิกการแข่งขันสุดสัปดาห์นี้ไม่ใช่คำตอบที่ง่ายในอนาคต แต่พวกเขาจะมีจำนวนเจ้าหน้าที่ฝึกการจลาจลขั้นต่ำที่พวกเขาต้องการในลอนดอนรอบงานศพ หากจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น ซึ่งอาจเป็นจริง ความช่วยเหลือบางส่วนจะต้องมาจากกองกำลังอื่น
และถ้านั่นหมายถึงการแข่งขันฟุตบอลไม่ดำเนินต่อไป นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้น มันเป็นกรณีในการรักษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในราชวงศ์และงานระดับชาติเหล่านี้พวกเขาจะมีความสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด ควีน ปล่อยให้ไมเคิลโอเว่น เสียใจ ระหว่างการแลกเปลี่ยนที่น่าอึดอัดใจในการยก รอยัล แอลโค้ด
ไมเคิล โอเว่น เป็นหนึ่งในนักฟุตบอลจำนวนหนึ่งที่ได้พบกับราชินี แต่อดีตทีมชาติอังกฤษต้องเผชิญกับพระมหากษัตริย์ที่น่าอึดอัดใจเป็นพิเศษ ไมเคิลโอเว่น อดีตกองหน้าลิเวอร์พูล และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตกตะลึงระหว่างการเผชิญหน้ากับควีนอลิซาเบธที่ 2 ที่รอยัล แอสคอตโอเว่น นักเตะทีมชาติอังกฤษ 89 คน ได้แบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวในหนังสือของเขา เจ้าของม้าแข่งจำนวนหนึ่ง วัย 42 ปีได้รับเชิญให้ขึ้นลิฟต์ที่สนามแข่งม้า อาร์ทโค้ด เมื่อพระมหากษัตริย์เสด็จไปประทับ
การสิ้นพระชนม์ของพระราชินีในวันพฤหัสบดีพบกับการบรรณาการจำนวนมากในเกมของเย็นวันนั้นแลการแข่งขันเพิ่มเติมถูกเลื่อนออกไปในช่วงสุดสัปดาห์ นับแต่นั้นมา เรื่องราวมากมายเกี่ยวกับเอลิซาเบธที่ 2 ได้ถูกแบ่งปัน ในขณะที่เรื่องอื่นๆ เช่นโอเว่น ได้ปรากฏขึ้นอีกครั้ง เมื่อเธอ [ราชินี] เดินเข้าไปในลิฟต์ของราชวงศ์ อาจมีพวกเรา 15 คนอยู่ข้างนอก โอเว่นเขียนไว้ในหนังสือของเขาตามที่ข่าวเล่า มาเถอะ เธอกล่าวว่า เราทุกคนสามารถบีบเข้าไป
มันเป็นเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยและหัวหน้าผู้บริหารของสโมสรที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของผู้ชมในสนามกีฬา
ฉันเชื่อฟัง ถอดหมวกออกเพราะคิดว่าเป็นมารยาทที่ถูกต้อง ถ้าคุณจะสวมหมวกอีกครั้ง เธอพูด ขึ้นเสียงว่า เราทุกคนน่าจะเข้ากันได้ดี ฉันสวมหมวกอย่างประชดประชัน ฉันรู้สึกสลดใจ จนถึงวันนี้ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าเธอล้อเล่นหรือเปล่า [ภรรยาของโอเว่น] หลุยส์ดุฉันจากอีกข้างหนึ่งพยายามที่จะไม่หัวเราะเพราะฉันมันเลว เคดโดยราชินี
โอเว่นเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้เล่นและทีมงานของอังกฤษ 75 คนที่ได้พบกับสมเด็จพระราชินีในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้นในปี 2545 และตามที่ผู้จัดการในขณะนั้น สเวน-เยอราน เอริกซอน เอริคสัน ผู้ได้รับรางวัล บัลลง ดอร์ ผู้เล่นให้กับอังกฤษในสามโลก คัพ เป็นผู้เล่นคนโปรดของพระมหากษัตริย์
ฉันได้รับเชิญไปรับประทานอาหารกลางวันกับราชินีพร้อมกับอีกประมาณ 10 คน เอริคสัน บอกพอดคาสต์ เมื่อถึงจุดหนึ่ง ฉันถามเธอว่าเธอชอบฟุตบอลไหม เธอบอกว่าไม่ได้จริงๆ ฉันถามเธอถึงนักเตะหรือทีมโปรดของเธอ ฉันคิดว่าเธอคงพูดเป็นเบ็คแฮม ไมเคิล โอเว่นคือนักเตะที่ฉันชอบ เธอกล่าว ฉันถามว่าทำไมเธอจึงพูดว่า เขาดูสะอาดมาก นั่นคือคำตอบที่ฉันได้รับ และเราไม่ได้พูดคุยกันต่อ
หลังจากเลื่อนโปรแกรมการแข่งขันสุดสัปดาห์ทั้งหมดออกไป ได้ยืนยันว่าการแข่งขันกลางสัปดาห์จะดำเนินต่อไป อย่างไรก็ตาม คำถามเกี่ยวกับความพร้อมของตำรวจในวันก่อนสมเด็จพระราชินีนาถ งานศพในวันที่ 19 กันยายน หมายถึง แมตช์สุดสัปดาห์หน้าค้างอยู่ในดุล
ไม่มีกำหนดวันที่สำหรับการแข่งขันใหม่ เนื่องจากพรีเมียร์ลีกพยายามต่อสู้กับตารางงานที่แน่นหนาอยู่แล้วก่อนฟุตบอลโลกจะเริ่มในเดือนพฤศจิกายน สำหรับทีมที่เกี่ยวข้องกับยุโรป การแข่งขัน คาดว่าเกมที่เลื่อนออกไปจะไม่ถูกจัดตารางใหม่จนกว่าจะถึงสิ้นปี โดยจะมีการแข่งขันกลางสัปดาห์ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกทั้งหมดเป็นการแข่งขันฟุตบอลถ้วยยุโรปหรือในประเทศ ข่าวบอล
