เตรียมกลับพรีเมียร์ลีก ฮีโร่จากเอลแลนด์ โร้ดคนเดิมอาจกลับมาเล่นในอังกฤษอีกครั้ง
เตรียมกลับพรีเมียร์ลีก มาร์เซโล บิเอลซ่าเตรียมกลับมาพรีเมียร์ลีกเก้าเดือนหลังลีดส์ไล่ออก ฮีโร่จากเอลแลนด์ โร้ดคนเดิมอาจกลับมาเล่นในอังกฤษอีกครั้งเมื่อบอร์นมัธยกระดับการค้นหาผู้สืบทอดตำแหน่งถาวรต่อจากสก็อตต์ ปาร์กเกอร์ซึ่งถูกไล่ออกในเดือนสิงหาคม
มาร์เซโลบิเอลซา อดีตหัวหน้าลีดส์ยูไนเต็ดกำลังถูกสำรวจโดย เอเอฟซี บอร์นมัธ ว่าเป็นตัวเลือกที่มีศักยภาพในการเข้ารับตำแหน่งต่อจาก แกรี โอนีล หัวหน้าทีม เชอรรี่ ชั่วคราวเป็นการถาวร ผู้ที่อยู่ในอันดับต้น ๆ ของลำดับชั้นของสโมสรที่ ไวตาลี่ ได้จัดการประชุมกับเจ้าของคนใหม่ที่คาดหวัง วิลเลียม พี. โฟลีย์ ในลาสเวกัสในช่วงสัปดาห์นี้โดยใครจะรับสายบังเหียนเต็มเวลาหนึ่งในหัวข้อเร่งด่วนในวาระการประชุม โอนีล เป็นผู้ควบคุมเรือตั้งแต่ สก็อต พาร์กเกอร์ ถูกไล่ออกจากตำแหน่งในเดือนสิงหาคม
โฟลลี่ย์ยังไม่กลายเป็นเจ้าของคนใหม่อย่างเป็นทางการของบอร์นมัธ เนื่องจากเขายังต้องผ่านการทดสอบของเจ้าของทีมและกรรมการของพรีเมียร์ลีก แต่คาดว่าขั้นตอนหลังจะจบลงโดยไม่มีอุปสรรค แม้จะมีผลลัพธ์ในเชิงบวกบ้าง แต่ โอนีล ไม่น่าจะได้รับบทบาทนี้อย่างถาวรและด้วยเหตุนี้ชื่อของบิเอลซา จึงถูกโยนให้เป็นหนึ่งในตัวเลือกการนัดหมายที่เป็นไปได้มากมาย ชาวอาร์เจนตินาจะกลายเป็นผู้จัดการคนแรกของรัชกาลโฟลีย์
บิเอลซา ถูกปลดออกจากหน้าที่ของลีดส์ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนี้หลังจากที่ทีมของเขาโฉบเข้าใกล้โซนตกชั้นอย่างอันตรายด้วยเวลาหมด เจสซี มาร์ช ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาสามารถรักษาสถานะการบินสูงสุดด้วยชัยชนะที่น่าทึ่งที่ เบรนฟอร์ด ในวันสุดท้ายของฤดูกาล
แม้จะพลาดโอกาสได้ใกล้เคียง แต่บิเอลซา ก็ยังเป็นที่รักของบรรดาผู้ซื่อสัตย์ใน ไอซ์แลนด์ โร้ด สำหรับความสำเร็จในการนำสโมสรเลื่อนชั้นกลับสู่พรีเมียร์ลีกหลังจากห่างหายไป 16 ปี หลังจากความพยายามอันยอดเยี่ยมในฤดูกาลแรกที่กลับมาซึ่งพวกเขาจบอันดับที่เก้า สิ่งต่างๆ เสื่อมโทรมภายใต้ทีมอาร์เจนติน่า
โฟลลี่ย์ยังไม่กลายเป็นเจ้าของคนใหม่อย่างเป็นทางการของบอร์นมัธ เนื่องจากเขายังต้องผ่านการทดสอบก่อน
บิเอลซา อาจเก็บงำข้อสงวนบางอย่างเกี่ยวกับบทบาทของ เอเอฟซี บอร์นมัธ เนื่องจาก พาร์กเกอร์ ได้แสดงความคิดเห็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับนโยบายการโอนของสโมสรก่อนที่เขาจะเลิกจ้าง เขาถูกไล่ออกไม่นานหลังจากพ่ายแพ้ต่อลิเวอร์พูล 9-0 อย่างอัปยศ
นับตั้งแต่ย้ายออกไป โอนีลคุมทีมไปแล้ว 11 เกม ซึ่งบอร์นมัธชนะ 3 เสมอ 4 ฟอร์มดังกล่าวทำให้ตอนนี้เชอร์รี่ครองอันดับที่ 17 ของตารางโดยมีแต้มเดียวที่แยกพวกเขาออกจากโซนตกชั้น บิเอลซา คงจะมีงานในมือค่อนข้างมากหากเขารับงานนี้ การพ่ายแพ้ต่อเอฟเวอร์ตันในบ้านในเกมสุดท้ายก่อนเบรกฟุตบอลโลกอาจทำให้ทีมของโอนีลหล่นไปอยู่อันดับสามในช่วงคริสต์มาส ซึ่งอาจเปลี่ยนทิศทางสำหรับนัดใหม่ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก
แต่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดทั้งสองความผิดภายหลังการพิจารณาคดีที่ศาลผู้พิพากษาลีดส์เมื่อวันพฤหัสบดี ฮอว์กินส์ได้รับโทษจำคุกแปดสัปดาห์ ถูกระงับเป็นเวลา 12 เดือน ต้องทำงานที่ไม่ได้รับค่าจ้างให้เสร็จ 100 ชั่วโมง และถูกสั่งให้จ่ายค่าใช้จ่าย 775 ปอนด์ เขายังได้รับคำสั่งห้ามฟุตบอลซึ่งทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้เป็นเวลาสี่ปี
ฮอว์กินส์ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่จากหน่วยจัดการผู้ต้องสงสัยในเขตลีดส์ และ ณ จุดนั้นได้รับแจ้งตามมาตรา 23 ภายใต้พระราชบัญญัติผู้ชมฟุตบอล พ.ศ. 2532 ซึ่งห้ามเขาจากถนนเอลแลนด์จนกว่าจะสิ้นสุดกระบวนการศาล
ตามคำตัดสินของผู้กำกับหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของเขต ลีดส์ ของ เซาท์ ยอร์คเชียร์ โปลิส กล่าวว่า อาชญากรรมจากความเกลียดชังจากการแข่งขันเช่นนี้เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจอย่างแท้จริงและไม่สามารถยอมรับได้ไม่ว่าจะในการแข่งขันฟุตบอลหรือที่อื่น ๆ ในสังคม เราจะรับฟังรายงานอาชญากรรมจากความเกลียดชังอย่างจริงจังเสมอ และทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อสนับสนุนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและดำเนินการในเชิงบวกต่อผู้กระทำความผิด ข่าวบอล / รูนีย์อยากเห็น
