เยือนพระราชวัง คอนเต้เดินทางไปยังพระราชวังบักกิงแฮมเพื่อไว้อาลัยต่อสมเด็จพระราชินี

เยือนพระราชวัง อันโตนิโอคอนเต้เยือนพระราชวังบักกิงแฮม เหมือนคนธรรมดา เพื่อไว้อาลัยให้กับควีน ผู้จัดการท็อตแน่มอันโตนิโอคอนเต้ สวมหมวกและเก็บรายละเอียดเล็กน้อยในขณะที่เขาเดินทางไปยังพระราชวังบักกิงแฮมเพื่อไว้อาลัยต่อสมเด็จพระราชินีหลังจากข่าวที่น่าเศร้าเกี่ยวกับการตายของเธอ

อันโตนิโอคอนเต้ผู้จัดการทีมท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เปิดเผยว่าเขาลงไปที่พระราชวังบักกิงแฮม เหมือนคนธรรมดา เพื่อไว้อาลัยให้กับสมเด็จพระราชินีเมื่อวันศุกร์ที่แล้วเนื่องจากฟุตบอลถูกเลื่อนออกไปเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาคอนเต้ สวมหมวกเพื่อรักษารายละเอียดต่ำและมุ่งหน้าข้ามลอนดอนกับ ดาเนียล น้องชายของเขาเพื่อเข้าร่วมหลายแสนคนเพื่อแสดงความเคารพ

เยือนพระราชวัง

เขาอธิบายว่า ในวันศุกร์ เยือนพระราชวัง ฉันไปพระราชวังบัคกิ้งแฮมเหมือนคนปกติ เพราะฉันเป็นคนธรรมดา! ฉันสวมหมวกเพื่อรับมือกับสถานการณ์นี้ เพราะฉันคิดว่าเราจะจดจำสิ่งนี้ไปตลอดชีวิต ฉันต้องการแสดงความเสียใจจากฉัน จากสโมสร จากผู้เล่นไปจนถึงราชวงศ์ จากนั้นฟุตบอลก็ต้องเดินหน้าต่อไป และเราจะทำมัน แต่ผมคิดว่าพรีเมียร์ลีกได้ตัดสินใจครั้งสำคัญที่จะหยุดฟุตบอลและแสดงความเคารพต่อการสิ้นพระชนม์ของราชินี

สเปอร์สมีกำหนดจะสวมปลอกแขนสีดำและเก็บความเงียบไว้หนึ่งนาทีก่อนเกมแชมเปี้ยนส์ลีกในคืนวันอังคารกับสปอร์ติ้ง ลิสบอน คอนเต้กล่าวเสริม แน่นอนว่า สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาในอังกฤษเป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดา ตามจริงแล้ว ในวันพฤหัสบดี เราทุกคนเศร้าเพราะเรากำลังพูดถึงบุคคลที่เธอรับใช้ประเทศนี้โดดเด่น ฉันคิดว่าในช่วงเวลานี้ มีความโศกเศร้าครั้งใหญ่ในประเทศสำหรับเรื่องนี้ และฉัน ใช้ชีวิตอยู่ในบรรยากาศแบบนี้ในลอนดอน

เรากำลังพูดถึงสถานการณ์ที่เราจะมองว่าเป็นเรื่องของอนาคต การอยู่ ณ ที่แห่งนี้ และอยู่ ณ ที่แห่งนี้ ย่อมเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าอย่างแน่นอน แต่ในขณะเดียวกัน ก็เป็นช่วงเวลาที่พิเศษ เพราะเรากำลังพูดถึงการสิ้นพระชนม์ของพระราชินี เธออายุ 96 ปีและพูดตามตรง สำหรับฉัน มันยากมากที่จะเชื่อว่าเธอตายแล้ว เพราะในความคิดของคุณ คุณคิดว่าราชินีเป็นอมตะ ในสถานการณ์เช่นนี้ในลอนดอน ในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงนี้ แน่นอนว่าฉันจะเก็บสิ่งนี้ไว้ในหัวใจ ในใจของฉันไปตลอดชีวิต

คอนเต้ยอมรับว่าการเลื่อนเกมเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมากับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทำให้ทีมของเขาฟื้นจากชัยชนะแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเหนือมาร์กเซยในนัดที่ 1 ยกเว้น ลูคัส มูร่า ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ พร้อมที่จะดังอีกครั้งด้วยสองเกมในสามวัน เนื่องจากชาวลอนดอนเหนือจะพบกับเลสเตอร์ในพรีเมียร์ลีกเมื่อวันเสาร์

คอนเต้เสริม แน่นอนว่าการไม่ได้เล่นในวันเสาร์ทำให้เรามีโอกาสฟื้นตัวได้ดีขึ้น สถานการณ์เปลี่ยนไปเพราะเมื่อคุณเล่นทุกๆ สองหรือสามวัน มันยากมาก คุณต้องหมุนเวียนเพราะผู้เล่นต้องการพักผ่อน ไม่เช่นนั้นคุณอาจได้รับบาดเจ็บ ในเวลาเดียวกัน ในสองหรือสามวันคุณต้องการพลังงาน ในกรณีนี้ เกมกับซิตี้ถูกเลื่อนออกไป มันทำให้เรามีโอกาสฟื้นตัวได้ดี และผ่อนคลายมากขึ้นในการเลือก 11 ตัวจริง เลื่อนออกไปอีก

ไม่มีการแข่งฟุตบอลในอังกฤษในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาเพื่อแสดงความเคารพต่อพระราชินี

เยือนพระราชวัง

การแข่งขันพรีเมียร์ลีกอีกสองนัดเลื่อนออกไปเนื่องจากงานศพของควีนอลิซาเบธ ที่ 2 เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายพันคนจะถูกส่งไปที่ลอนดอนในช่วงไม่กี่วันข้างหน้างานศพของสมเด็จพระราชินีฯ ซึ่งหมายความว่ามีการเลื่อนการแข่งขันพรีเมียร์ลีกสามนัด โปรแกรมพรีเมียร์ลีกระหว่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกับลีดส์และเชลซีและลิเวอร์พูลจะไม่เกิดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชินีเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว

แมตช์ดังกล่าวมีกำหนดจัดขึ้นในวันอาทิตย์ โดยคิกออฟที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด เวลา 14.00 น. และสแตมฟอร์ด บริดจ์ เวลา 16.30 น. ในลอนดอนจำเป็นต้องมีข้อเสนอของตำรวจราว 10,000 ข้อเสนอ ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยตลอดระยะเวลาไว้ทุกข์ 10 วันสำหรับเอลิซาเบธที่ 2 เนื่องจากมีกิจกรรมสาธารณะหลายอย่างเกิดขึ้น

พรีเมียร์ลีกยังยืนยันว่ามีการย้ายเกมสองเกม เกมในบ้านของเบรนท์ฟอร์ดกับอาร์เซนอลจะจัดขึ้นในเวลา 12.00 น. และเอฟเวอร์ตันจะพบกับเวสต์แฮมที่ กูดิสัน พาร์ค เวลา 1415 น. โดยทั้งสองเกมจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ อ่านแถลงการณ์ของพรีเมียร์ลีก การแข่งขันพรีเมียร์ลีกจะกลับมาในสุดสัปดาห์นี้หลังจากหยุดฤดูกาลเพื่อเป็นการแสดงความเคารพหลังจากการจากไปของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ็ดใน 10 การแข่งขันพรีเมียร์ลีกในสุดสัปดาห์นี้จะเล่นโดยมีสามรายการ การแข่งขันเลื่อนออกไปเนื่องจากเหตุการณ์รอบ ๆ งานศพของสมเด็จพระราชินี

คำแถลงยังคงดำเนินต่อไป หลังจากการปรึกษาหารืออย่างกว้างขวางกับสโมสร, ตำรวจ, กลุ่มที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยในพื้นที่ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเลื่อนการแข่งขันทั้งสามรายการ พรีเมียร์ลีกขอขอบคุณหน่วยตำรวจฟุตบอลแห่งสหราชอาณาจักรและตำรวจอื่น ๆ กองกำลังทั่วประเทศ ตลอดจนพันธมิตรการออกอากาศของเรา ที่ให้การสนับสนุนในระหว่างกระบวนการนี้ และจะประสานงานกับพวกเขาต่อไปก่อนสุดสัปดาห์

สำหรับแมตช์ที่เล่นในช่วงการไว้ทุกข์แห่งชาติ จะมีการถวายเครื่องบรรณาการแด่พระราชินีที่สนามกีฬาพรีเมียร์ลีก วันที่ใหม่สำหรับการแข่งขันที่เลื่อนออกไปจะประกาศให้ทราบในเวลาที่เหมาะสม สมเด็จพระราชินีทรงสิ้นพระชนม์ที่คฤหาสน์บัลมอรัลในสกอตแลนด์และงานศพของเธอจะมีขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน ผู้คนหลายพันคน (ถ้าไม่ใช่ล้าน) คาดว่าจะลงมาที่เมืองหลวงในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อสักการะพระมหากษัตริย์อันเป็นที่รัก

ประชาชนทั่วไปจะเดินทางไปลอนดอนเพื่อเฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นครองราชย์ของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 พระราชโอรสของเอลิซาเบธที่ 2 และผู้สืบราชสันตติวงศ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ให้บริการทั้งหมด 140,228 นายไม่ได้รับการฝึกอบรมพิเศษเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยสนับสนุนตำรวจ (ม.อ.) ในวันแข่งขัน

การแข่งขันพรีเมียร์ลีกอีกสองนัดเลื่อนออกไปเนื่องจากงานศพของควีนอลิซาเบธ ที่ 2

เยือนพระราชวัง

ไม่มีการแข่งฟุตบอลในอังกฤษในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาเพื่อแสดงความเคารพต่อพระราชินี แม้ว่าจะมีกีฬาอื่นๆ ที่ยังคงดำเนินต่อไป ทางเอฟเอ ได้ยืนยันว่าฟุตบอลสามารถกลับมาแข่งขันต่อได้ แต่การแข่งขันหลายรายการคาดว่าจะถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากขาดเจ้าหน้าที่ตำรวจ ข่าวดังกล่าวส่งผลกระทบถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบ เนื่องจากตารางการแข่งขันของฤดูกาลนี้อัดแน่นไปแล้วเนื่องจากการแข่งขันฟุตบอลโลกจะจัดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม พรีเมียร์ลีกได้ขยายเวลาออกไปอีกสองสัปดาห์เพื่อชดเชยการแข่งขัน

เมื่อพูดถึง มิเรอร์ สปอร์ต เจฟฟ์ เพียร์สัน ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ และผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาการแข่งขันฟุตบอล อธิบายว่าเหตุใดการเลื่อนจึงมีความจำเป็น ในความเป็นจริง พวกเขาจะไม่ได้รับทางเลือกในเรื่องนี้ เขากล่าว มันเป็นเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยและหัวหน้าผู้บริหารของสโมสรที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของผู้ชมในสนามกีฬาในท้ายที่สุด แต่ใบรับรองความปลอดภัยต้องการการรักษาระดับหนึ่ง

 มันเป็นสถานการณ์ที่ท้าทายอย่างมาก การยกเลิกการแข่งขันสุดสัปดาห์นี้ไม่ใช่คำตอบที่ง่ายในอนาคต แต่พวกเขาจะมีจำนวนเจ้าหน้าที่ฝึกการจลาจลขั้นต่ำที่พวกเขาต้องการในลอนดอนรอบงานศพ หากจำเป็นต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อบรรลุสิ่งนั้น ซึ่งก็น่าจะเป็น และถ้านั่นหมายถึงการแข่งขันฟุตบอลไม่ดำเนินต่อไป นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้น มันเป็นกรณีของตำรวจมาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบราชวงศ์และงานระดับชาติแบบนี้ พวกเขาจะมีความสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด

สโมสรในพรีเมียร์ลีกได้แสดงความเคารพต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ภายหลังการสิ้นพระชนม์ของพระนางในวัย 96 ปี เมื่อบ่ายวันพฤหัสบดี ครอบครัวของสมเด็จพระราชินีฯ ทรงรวมตัวกันที่เมืองบัลมอรัล ซึ่งเป็นที่ดินในสกอตแลนด์ของเธอ ในวันรุ่งขึ้นหลังจากความกังวลเรื่องสุขภาพของเธอเพิ่มขึ้นหลังจากแถลงการณ์จากพระราชวังบักกิงแฮม

ในถ้อยแถลงที่เผยแพร่หลังเวลา 18.30 น. พระราชวังบัคกิงแฮมกล่าวว่า พระราชินีสิ้นพระชนม์อย่างสงบที่บัลมอรัลในบ่ายวันนี้ พระราชาและพระมเหสีจะประทับอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นนี้และจะเสด็จกลับลอนดอนในวันพรุ่งนี้ ภายหลังการยืนยันข่าวเศร้า ทุกสโมสรในพรีเมียร์ลีกได้แสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักร ซึ่งครองราชย์มากว่า 70 ปี ข่าวบอล